-
1 столкновение
столкновение сущcollusionвоздушное судно, создающее опасность столкновенияintruding aircraftизбегать столкновенияavoid collisionизбегать столкновения с препятствиемavoid the obstacleнеизбежное столкновениеunavoidable collisionоборудование предупреждения столкновенийcollision warning equipmentогонь для предотвращения столкновенийanticollision lightопасность столкновения1. collision hazard2. danger of collisions опасность столкновения с птицамиbird strike hazardпредотвращать столкновениеavert collisionпредотвращение столкновений1. prevention of collisions2. avoidance of collisions предупреждение столкновений в воздухеmid air collision controlприбор предупреждения столкновений воздушных судовaircraft anticollision deviceпроблесковый маяк для предупреждения столкновенийanticollision flash beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety beaconрадиолокатор предупреждения столкновенийcollision-warning radarриск столкновенияcollision riskруководство по предупреждению столкновений над моремregulations for preventing collisions over seaсигнал оповещения об опасности столкновенияcollision warning alarmсистема бортовых огней для предупреждения столкновенияanticollision lights systemсистема предотвращения столкновенийcollision prevention systemсистема предупреждения столкновенийcollision avoidance systemсистема предупреждения столкновения с проводами ЛЭПwire collision avoidance systemситуация возможного столкновенияcollision risk situationсоздавать опасность столкновенияcreate a collision hazardстанция предупреждения столкновенийcollision warning stationстолкновение в воздухе1. mid-air collision2. aerial collision столкновение воздушного суднаaircraft impactстолкновение воздушных судовaircrafts impingementстолкновение на встречных курсахhead-on collisionстолкновение птиц с воздушным судномbird strike to an air craftстолкновение с огнями приближенияapproach lights collisionстолкновение с птицамиbirds collisionсхема возможного столкновенияcollision risk modelугол столкновенияcollision angleуменьшение опасности столкновения с птицамиbirds hazard reduction -
2 предотвращение столкновений
1) Aviation: avoidance of collisions, prevention of collisions2) Engineering: avoidance, collision avoidance3) Automobile industry: crash avoidance4) Automation: interference protection (подвижных органов)5) Robots: collision avoidance (робота с препятствием)Универсальный русско-английский словарь > предотвращение столкновений
-
3 предотвращение
автомат предотвращения выбивания гироскопаantitopple mechanismогонь для предотвращения столкновенийanticollision lightпредотвращение авиационных происшествийaccidents preventionпредотвращение запотеванияdefoggingпредотвращение опасности обледененияice hazard preventionпредотвращение пожарной опасностиfire preventionпредотвращение столкновений1. avoidance of collisions2. prevention of collisions Секция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) система предотвращения сваливанияstall prevention system(на крыло) система предотвращения столкновенийcollision prevention systemспособствовать предотвращению авиационных происшествийfoster accidents preventionустройство предотвращения уборкиantiretraction device -
4 предупреждение
предупреждение сущ1. caution2. warning датчик предупреждения больших углов атакиstall warning deviceзнак предупреждения об опасностиhazard labelлинейный огонь линии предупрежденияclearance bar lightлист предупреждений пилотаpilot warning sheet(об опасности) меры по предупреждению пожараfire precautionsметеорологическое предупреждениеmeteorological warningоборудование предупреждения столкновенийcollision warning equipmentпорядок предупреждения об опасностиalerting procedureпредупреждение об отклоненииdeviation warningпредупреждение о минимальной безопасной высотеminimum safe altitude warningпредупреждение о наличии взрывного устройстваbomb warningпредупреждение о опасностиdanger warningпредупреждение опасных условий полетаavoidance of hazardous conditionsпредупреждение о приближении к сваливаниюstall warningпредупреждение по аэродромуaerodrome warningпредупреждение столкновений в воздухеmid air collision controlприбор предупреждения столкновений воздушных судовaircraft anticollision deviceпроблесковый маяк для предупреждения столкновенийanticollision flash beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety beaconрадиолокатор предупреждения столкновенийcollision-warning radarруководство по предупреждению столкновений над моремregulations for preventing collisions over seaсвоевременное предупреждениеearly warningсистема бортовых огней для предупреждения столкновенияanticollision lights systemсистема предупреждения конфликтных ситуаций в полетеconflict alert systemсистема предупреждения опасного сближения с землейground proximity warning systemсистема предупреждения о сдвиге ветраwindshear warning systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахlow level wind-shear alert systemсистема предупреждения столкновенийcollision avoidance systemсистема предупреждения столкновения с проводами ЛЭПwire collision avoidance systemстанция предупреждения столкновенийcollision warning stationустройство предупрежденияwarning deviceфлажковая система предупреждения об отказеwarning flag movement systemштормовое предупреждение1. gale warning2. storm warning
См. также в других словарях:
Traffic Collision Avoidance System — The Traffic alert and Collision Avoidance System (or TCAS) is an aircraft collision avoidance system designed to reduce the incidence of mid air collisions between aircraft. It monitors the airspace around an aircraft for other aircraft equipped… … Wikipedia
Asteroid-impact avoidance — Planetary defense redirects here. For defending against alien invasion in fiction, see alien invasion. Artist s impression of a major impact event. The collision between Earth and an asteroid a few kilometres in diameter releases as much energy… … Wikipedia
Traffic Collision Avoidance Systems — Traffic Collision Avoidance System Indicateur TCAS et IVSI Le Traffic alert and Collision Avoidance System (TCAS) (en français, « système d alerte de trafic et d évitement de collision ») est un instrument de bord d avion destiné à… … Wikipédia en Français
Multiple Access with Collision Avoidance — (MACA) is a slotted media access control protocol used in wireless LAN data transmission to avoid collisions caused by the hidden station problem and to simplify exposed station problem. The basic idea of MACA is a wireless network node makes an… … Wikipedia
Traffic Collision Avoidance System — Indicateur TCAS et IVSI Le Traffic alert and Collision Avoidance System (TCAS) (en français, « système d alerte de trafic et d évitement de collision ») est un instrument de bord d avion destiné à éviter les collisions en vol entre… … Wikipédia en Français
Traffic Alert and Collision Avoidance System — TCAS Display Das Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS) ist eine Implementierung des Kollisionswarnsystems Airborne Collision Avoidance System (ACAS) an Bord eines Luftfahrzeuges. Die Funktionalität des ACAS wird definiert von der… … Deutsch Wikipedia
Aircraft collision avoidance systems — Modern aircraft can use several types of collision avoidance systems to prevent unintentional contact with other aircraft, obstacles, or the ground:* Airborne Radar can detect the relative location of other aircraft, and has been in military use… … Wikipedia
Airborne Collision Avoidance System — TCAS Monitor Das Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS) ist ein Kollisionswarnsystem an Bord eines Luftfahrzeuges. Die ICAO und europäische Bezeichnung lautet Airborne Collision Avoidance System (ACAS). Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Multiple Access with Collision Avoidance for Wireless — (MACAW)[1] is a slotted Medium Access Control (MAC) protocol widely used in Ad hoc networks.[2] Furthermore, it is foundation of many other MAC protocols used in Wireless Sensor Networks (WSN).[2] The IEEE 802.11 RTS/CTS mechanism is adopted from … Wikipedia
Carrier sense multiple access with collision avoidance — In computer networking, CSMA/CA belongs to a class of protocols called multiple access methods. CSMA/CA stands for: Carrier Sense Multiple Access With Collision Avoidance.In CSMA, a station wishing to transmit has to first listen to the channel… … Wikipedia
collision avoidance system — Electronic system used to prevent collisions in inland navigable waterways … Dictionary of automotive terms